卡打車遊台灣

這張照片，平凡無奇，對我而言卻是意義深遠，

太陽快下山前的台１１線，５１公里，是我突破自己，不斷往前踩的成果。 

環島第１５天，真是驚險的一天，

因為只有一個人，所以我更怕騎夜路，尤其是沒有路燈的山路，

今天東逛西逛，花了太多時間，

下午４：１０太陽已經快下山了，我還在台１１-62公里處，

目的地是台１１-50公里豐濱市區，而我的時速平均是8~10公里，

因為太陽已經快下山了，而且山路沒有路燈，

所以一路逛飆一直踩，管它地形上上下下，

環島第９天，我到了高雄，住在便宜的高雄國軍英雄館，

我住的是最便宜的四人房，買床位，一人３５０／晚，

優點是交通方便，住宿費便宜，

缺點是需與陌生人同住，

而我住宿的時間點是平日，且附近有非常多的旅舍，

在個人的評估下，應該今晚只有我一個人住吧！

之後，果然如同我想的一樣，很幸運只有我一個住四人房。

單車環島第７天，新營--->台南市安平，

非常感謝在這天，遇到了小吳及正彬，

那天，他們兩人剛好相約出來騎車，

中途，有與他們點個頭，但並沒有交談，

直到在第二次，在善化路旁的一間7-11，

小吳與正彬跟我揮個手，而結下了這場特殊的緣份。

和他們聊得很開心，也受他們很多的幫助，

告訴了很多有關單車的知識，

「人親、土親，騎單車時，車友最親。」

是我在這次環島中，深深體會到的心得。

浴路上，車友們的互相打氣、交流心得，

只要看到車友，就有一種親切感，自然而然的揮個手或點個頭，

是單車旅行的另一種樂趣，

同時，也接受了他們很多的幫忙，也學到了很多單車知識，

因為我在出門前，對單車的理解就只存在於兩個輪車，騎得動就好了，

完全沒有做功課………就出門上路了（…冏）。

而在路上所遇到的車友，真的是種很特殊的緣份，

(此圖為：住宿費一晚200元，且提供晚餐及早餐的大套房)

環島第2天，我到了大甲紫雲禪寺住宿，

它位於海線的台1線旁，地理位置對環島的車友而言，非常的方便，

寺裡的住宿是要事先預約的(但我是臨時打電話連絡的，真不好意思!!)

建議在打電話預約時，先確認對方的姓名及電話，以便到達的時候連絡，

還好我先留了跟我電話接洽先生的姓名，

因為當我抵達時，在場很多師兄師姊，他們各負責不同的業務，

有個連絡人就方便很多，他們也知道你的來歷，也好事先安排。

  (此張照片，是在我努力推車上坡後，無意間往後一看，真是太美的夕陽啊!!

   原來推車慢慢走也有好處的。)

       I travelled around Taiwan by bicycle by myself. I was a counter personnel in a Japanese

supplement   school. I had been working for two years. I left my job in October this year. Before the

next  job, I want to give myself some gap time. So I started my travels.

         Most bicyclists ride high price bicycles which cost almost over NT＄ 10,000, but my bicycle only cost NT＄3,800. So all of the bicyclists who I met while travelling were surprised that I rode so far on so cheap and simple bicycle. But I love my bicycle very much and have a good tacit understanding with my bicycle. I think the point is that it’s not the bicycle that is good or bad, the point is how do you want to do.

      The travel took 21 days (3 weeks). I rode over 1000km, but before this trip I had only ridden 5km. Luckily, the weather was good. I only met only 30 minutes of drizzle.

這次環島，非常感謝所有波麗士大人的照顧，

一路上，因為我只有一個人，上廁所時，愛車及行李都放在外面，很不安全，所以，我都到警察局上廁所，

而且，很多警局都是鐵馬驛站，提供水、廁所、打氣筒、簡易維修工具…等，而且我都是向波麗士大人問路及當地可靠的旅舍，真是足感心   耶~

沿路上只要是順路經過警局，我都進去拜訪、拍照、蓋紀念章，去了全省快50間的警局，大家都很親切、熱心，甚至還泡茶、切水果給我吃，太感謝了~~

 向所有警察，人民的褓母，致上最大的敬意!!

以下是我和帥哥、美女警員們所有的合照，進來看看吧~。

這次環島是以逆時針方向前進，因為美麗的海洋就在你的旁邊，台灣真的很美很美，

去了台灣最南端、最東端三貂南燈塔、最北端富貴角燈塔，

疑!?為什麼沒有最西端呢!?

因為我走台1線浴路拜訪好朋，所以最西端就不知不覺錯過了!?

為了拍這幾張照片，我很努力的推車上燈塔，

因為燈塔是指引，必定位於高處，非常努力推車。

這是台灣最南端，遇到了很多大陸團，

遠遠就聽到他們對我說:「姑娘打哪兒來?騎單車遊台灣啊!不簡單。」

單車環島第４天，去住了背包客棧，

它是一棟老式建築翻修的，很古色古香，而且收費便宜，

如果你想節省旅費，同時厭倦了便宜旅舍的一陳不變，

它和一般套房型式的旅舍不一樣，雖然必需樓梯上上下下來回上廁不方便，

但是，住在裡面，你一定會有意想不到的收穫喔～

旅行，就是為了體驗人生，不是嗎？

我非常推薦大家來這裡住宿，體會不一樣的老街風情。

話不多說，我們來看照片吧～

這棟建築共有２層樓，１樓大門進去就是圖書館，

     以前は、ベジタリアンを何らかの宗教の信者だと思う人が多かったが、現在は、菜食主義が世界で新たなファッションになっており、そう思う人も減ってきた。環境保護の団体の調査によると、近年、宗教、性別、年齢を問わずベジタリアンの数はどんどん増えてきているそうだ。

以前，很多人覺得吃素的人是因為宗教信仰，但是，現在素食主義已經變成了一種流行的新時尚。根據環境保護團體的調查，現在不論宗教、性別、年齢，素食者人口漸漸增加。

  アメリカの調査によると、アメリカでは約４０００万人が週に四回以上肉類と魚貝類を食べないようにしているそうだ。また、約４８０万人がベジタリアンで、そのうちの半分以上の人は健康のためにベジタリアンになったそうだ。

根據美國的調查，在美國約4000萬人每週四回以上不食肉類、魚貝類，還有，約480萬人是素食人口，其中一半以上是因為健康的理由，而成為素食者。

そして、台湾でも、ベジタリアンの比率が高い。台湾の総人口は約2000万で、ベジタリアンの数は約200万である。台湾政府は地球環境保護のために、「週一無肉日」という行動を国民に促している。「週一無肉日」とは毎週月曜日に肉を食べないということだ。

台灣素食人口的比例很高，台灣總人口2000萬人，素食人口約200萬。台灣政府為了地球環境護，向國民推動「週一無肉日」(每週一不食肉類)的活動。

 たくさんの人がベジタリアンになった理由は宗教の関係、動物愛護・環境保護のため、そして健康、美容、ダイエットなど様々だ。